En español — UK & worldwide
Therapy in Spanish
Evidence-based CBT and EMDR therapy in your own language — online across the UK and worldwide.
Therapy in your own language
Therapy works best in the language you feel in. If Spanish is the language of your childhood, your family or your inner voice, working in Spanish lets you describe what's happening without translating yourself first.
Gisela offers the same evidence-based CBT and EMDR she works with in English — for OCD, anxiety and trauma — fully in Spanish, from the first message to the last session.
How sessions work
Sessions happen over a secure, private video link — no account to create, no software to install. You receive a link before each session and click it at the agreed time.
Gisela sees Spanish-speaking clients across the UK and internationally — sessions are arranged at a time that works for your time zone. The only exception: for insurance reasons, she isn't able to take on clients based in the United States.
If you'd rather meet in person, a small number of places are available at Sanctuary Therapy Centre in Prestwich (Manchester) and Hebden Bridge.
Common questions
Is therapy in Spanish as effective as in English? Yes — the approach and evidence base are identical. The difference is that you work in the language closest to your experience, which many people find makes it easier to open up.
Can sessions mix English and Spanish? Of course — many bilingual clients switch between the two, and that's completely fine.
Where do Spanish-speaking clients join from? From across the UK and around the world; sessions are scheduled to suit your time zone. For insurance reasons, Gisela isn't able to work with clients based in the United States.
How do I start? Send an enquiry in Spanish or English — Gisela replies personally within one working day, and you can book a free 15-minute consultation first.
Start therapy in Spanish
Send an enquiry in Spanish or English — Gisela replies personally within one working day.